Epuisé.
PRÉFACE
Le Conseil général est heureux de souligner, au travers de cette deuxième édition du Prix Départemental d’Architecture et d’Aménagement, la qualité et la diversité de la production architecturale en Loire-Atlantique.
L’excellence du travail entre maîtres d’ouvrage et concepteurs est vraisemblablement à l’origine de cette réussite.
A cet égard, l’action du CAUE dans la promotion des initiatives favorisant le cadre de vie est non seulement remarquable, mais plus que jamais nécessaire face aux enjeux humains d’un urbanisme maîtrisé et créateur de mixité, de lien et d’intégration sociale.
Je crois en effet que construire, c’est d’abord donner la priorité au respect de l’environnement naturel, urbain et social, en faveur des habitants.
L’architecture dessine les relations entre les citoyens, et c’est pourquoi le Conseil général veillera dans ses politiques d’aménagement à privilégier la concertation, seule garante d’un développement solidaire, équilibré et durable du territoire départemental.
Nous n’oublierons pas pour autant, et les œuvres présentées ici nous le rappellent, que la part de rêve est indispensable pour bâtir le réel.
Patrick MARESCHAL
Président du Conseil général de Loire-Atlantique















